ความไม่หลากหลายของความหลากหลายทางวัฒนธรรม

สุภาษิตในแต่ละภูมิภาคมักสะท้อนแก่นความคิดของผู้คนในสังคมนั้นๆ อย่างไม่ต้องสงสัย กรณีเช่นนี้ไม่แตกต่างจากคำเปรียบเทียบอื่นๆ ดังคำว่า 'แกะดำ' อันหมายถึงสิ่งที่ผิดแผกแตกต่างหลงฝูง และ (ส่วนใหญ่) ตีความถึงสิ่งที่เป็นอันตราย ฉะนั้นถ้าไม่กำจัดก็ควรหลีกลี้หนีห่าง!

ทว่าในสังคมปัจจุบัน การยอมรับความแตกต่างมีความหมายเทียบเท่ากับการดำรงอยู่ของปัจเจกชน ซึ่งจะก้าวล่วงด้วยการกีดกันจากมาตรฐานทางสัญชาติ สีผิว และความคิด ไม่ได้ กล่าวโดยรวมย่อมหมายถึง การยอมรับวัฒนธรรมที่หลากหลาย

ทั้งนี้ ความหลากหลายที่กลายเป็น 'เทรนด์' ของกรอบคิดสมัยใหม่ กลับอยู่ในภาวะ 'เจียนอยู่ เจียนไป' เพราะการยอมรับข้างต้นทำให้เกิดรอยร้าวภายในรัฐเอง