De ballade van de zilte zee

'Ik ben de Stille Oceaan, en ik ben de grootste': zo begint deze fantasierijke ballade, die Corto Maltese naar Escondida zal voeren, het verborgen eiland waar een geheimzinnige monnik heerst over de piraten van de Zuidzee.
Behalve een initiatieverhaal en een meesterwerk van de 'getekende literatuur' die Pratt zo na aan het hart lag, is 'De ballade van de zilte zee' eerst en vooral een meeslepende avonturenstrip.

Auteur, personages en lezers vinden elkaar in het verlangen de uiterlijke schijn en de gemeenplaatsen achter zich te laten en op zoek te gaan naar het ware avontuur, dat zich kenmerkt door nieuwe ervaringen en door de vriendschap en het respect voor de mensen die je onderweg tegenkomt.