De uitvinder van geheimen

Grossmans roman over Aharon, die niet volwassen wil worden, omdat de wereld van de volwassenen een wereld is van bruutheid en onbetrouwbare gevoelens, vertelt bedachtzaam en komisch over een oude droom van de mensheid: baas zijn over het eigen lot, over het eigen leven. -'Ik benijd iedereen die deze roman nog voor de boeg heeft, ' schreef The New Yorker.

Drie jaar voor het uitbreken van de Zesdaagse Oorlog stopt de elfjarige Aharon Kleinfeld met groeien. Hij vertrouwt de volwassenen in zijn Jeruzalemse nieuwbouwwijk niet. Ze zijn vreemd, doen raar. Maar Aharons kinderwereld wankelt, zijn vriendjes veranderen langzaam. En hij wil alleen via een professionele voorbereiding volwassen worden. Eerder verschenen als 'De grammatica van het gevoel' (1993*) sluit dit boek aan bij eerder en later werk van de bekende Israelische auteur (1954). Ook in 'Zie liefde' (1990), 'Het zigzagkind' (1996), en 'De stem van Tamar' (2002) veel interne monologen en een vaak wat eenzelvig kind in een licht magisch-realistische wereld.