Hellboy - A leláncolt koporsó és más mesék

Beszélő hullák, koboldok, farkasemberek, kripták és homunkuluszok; a harmadik Hellboy-kötet egy csodálatos novellagyűjtemény, mely a sorozat néhány legragyogóbb gyöngyszemével kápráztatja el az olvasót; amolyan Best of Hellboy, ahol a folklór néha horrorba csap át, és a népmese tökéletesen keveredik a fekete humorral.

“Mike Mignola rajzaihoz bizony még ma is rajongóként viszonyulok. Rajongásom megmutatkozik, valahányszor a kezembe kerül az épp legújabb alkotása. Különösen igaz ez a novellái esetében, melyeket – hadd mondjam ki nyíltan – a mai képregény-irodalom több szinten is legkiválóbb és legkövetkezetesebben magas színvonalú alkotásai közé sorolok.” – P. Craig Russell előszavából

(Az első, TPB-alapú kiadásban ez volt a harmadik kötet, de az új, Omnibus-alapú kiadásban a tartalma több másik TPB-ben szétszórva, kronológiai sorrendben került publikálásra.)