Dettagli del libro
Formato
Brossura
Pagine
112
Lingua
Portoghese
Pubblicato
Jan 1, 2010
Editore
Companhia das Letras
ISBN-10
8574064254
ISBN-13
9788574064253
Descrizione
Eis aqui um livro que é ao mesmo tempo uma série de histórias para crianças, uma coleção de excelentes poemas humorísticos para serem lidos pelos adultos em geral e uma exibição de virtuosismo.
Escritos originalmente como presentes de aniversário, transformados depois em musical de sucesso no mundo inteiro, estes poemas chegam hoje ao território da língua portuguesa graças à miraculosa tradução de Ivo Barroso que soube conservar os lampejos do texto original sem perder de vista o seu entendimento para o público brasileiro.
Escritos originalmente como presentes de aniversário, transformados depois em musical de sucesso no mundo inteiro, estes poemas chegam hoje ao território da língua portuguesa graças à miraculosa tradução de Ivo Barroso que soube conservar os lampejos do texto original sem perder de vista o seu entendimento para o público brasileiro.