Pecados e Seduções

A história da vida de Owen Mackenzie abunda em pecados e seduções, domesticidade e deboche. O casamento com a sua namorada de liceu, a que logo se segue a sua primeira traição e, mais tarde, uma série de casos. A sua busca pela felicidade, numa sucessão de povoações desde a Pensilvânia até ao Massachusetts, condu-lo à beira do caos, do qual é salvo, mas a salvação encerra um preço fatal.
Críticas de imprensa
“A verdadeira história é uma meditação chocantemente crua da sua vida sexual e interior. Desde Casais Trocados que… não era tão franco, mesmo ginecológico, sobre o sexo.”
The Independent

"Frase a frase, personagem a personagem, tem uma destreza que poucos, ou mesmo alguns, dos seus contemporâneos conseguem igualar. Todas as páginas têm a marca da mestria.”
Daily Telegraph

“Este livro dá grande prazer. Alguns escritores tornam-se mais aborrecidos com a idade, mas John Updike torna-se mais perspicaz.”
Washington Post

“Uma das maiores crónicas da vida americana.”
Publishers Weekly