Descrizione
“Có thể đọc Pierre và Jean một cách thoải mái, như một câu chuyện nhẹ nhàng, pha chút ý vị trinh thám. Cũng có thể thưởng thức tác phẩm như một cuốn tiểu thuyết đậm sắc thái hội họa ấn tượng chủ nghĩa với hình ảnh trở đi trở lại và vai trò của nước, […]. Lại cũng có thể, như một vài nhà phê bình phân tâm học Pháp, tìm thấy ở tác phẩm mặc cảm Oedipe ngầm ẩn bên dưới cấu trúc gia đình, và sự thấp thoáng của cái vô thức, v.v.
Đó là cách tiếp cận riêng, là sở thích, là hứng thú cá nhân, tùy thuộc, nói như Maupassant, vào cái tạng của mỗi người.”
- Dịch giả Lê Hồng Sâm
Đó là cách tiếp cận riêng, là sở thích, là hứng thú cá nhân, tùy thuộc, nói như Maupassant, vào cái tạng của mỗi người.”
- Dịch giả Lê Hồng Sâm
Dettagli del libro
Formato
Brossura
Pagine
236 pagine
Lingua
Vietnamita
Pubblicato
May 17, 2018
Editore
NXB Văn Học, Nhã Nam
Edizioni
306 editions