説明
שלושה מחזורים. בסיפור "זמן שאול" כותב פרימו לוי על ג'וזפה, בעל חנות בדים קטנה: "עייף ממכירת בדים, עייף מלהיות ג'וזפה, עייף מלהיות עייף". יום אחד נכנס לחנותו אדם, ואגב שיחה מודיע לו שהוא נשלח מלמעלה לבשר לו שדינו נגזר. ההוצאה לפועל נקבעה למועד כלשהו בעתיד. לפי שעה זוהי רק אזהרה למקרה שירצה לרכוש לעצמו בטחונות מוקדמים, אבל "מעתה זמנו הוא זמן שאול". פרימו לוי (1987-1919), יליד טורינו וכימאי במקצועו, התפרסם בעקבות כתיבתו האוטוביוגרפית על מחנה ההשמדה אושוויץ, שבו היה כלוא בשנים 1945-1944. בכתביו בולט הניסיון להאיר את רגעי החסד וההקלה הבודדים בתוך התופת של מחנה הריכוז. ספריו של לוי תורגמו לשפות רבות והוא הרחיב את כתיבתו לעלילות דמיוניות ולנושאים, שאינם נוגעים בגלוי לשואה.