Cao Ying's Translation of Leo Tolstoy Children's Literature: Ivan the Fool
によって
Leo Tolstoy
まだ評価がありません
Poetry
形式
ペーパーバック
ページ数
88
言語
中国語
公開されました
Jan 1, 2015
出版社
Modern Press
版
1st
ISBN-10
7514337911
ISBN-13
9787514337914
説明
This translation of Leo Tolstoy's timeless tale, "Ivan the Fool," brings a fresh perspective to a classic story, making it accessible for a new generation of readers. Through the lens of Cao Ying's adept translation, the charming narrative unfolds, highlighting themes of simplicity, wisdom, and the often-overlooked value of kindness in a complex world.
As readers dive into the tale, they're introduced to Ivan, a character whose innocence and naïveté stand in stark contrast to the cunning and ambition that surround him. Tolstoy masterfully explores the idea that true wisdom can sometimes be found in the most unexpected places, encouraging readers to reflect on their judgments of others.
Cao Ying's skillful translation captures the essence of Tolstoy's prose while maintaining the story's whimsical charm. This edition invites both young readers and adults to rediscover an enchanting narrative that speaks to the heart and challenges the mind, echoing the importance of compassion and understanding in today’s society.
As readers dive into the tale, they're introduced to Ivan, a character whose innocence and naïveté stand in stark contrast to the cunning and ambition that surround him. Tolstoy masterfully explores the idea that true wisdom can sometimes be found in the most unexpected places, encouraging readers to reflect on their judgments of others.
Cao Ying's skillful translation captures the essence of Tolstoy's prose while maintaining the story's whimsical charm. This edition invites both young readers and adults to rediscover an enchanting narrative that speaks to the heart and challenges the mind, echoing the importance of compassion and understanding in today’s society.