本の詳細
説明
Przepełniona pasją i przemocą historia burzliwych losów trzech pokoleń rodziny Trueba i blisko stu lat gwałtownych przemian społecznych, w kulminacyjnym momencie stawiających dumnego i porywczego patriarchę rodu i jego ukochaną wnuczkę po przeciwnych stronach politycznej barykady. Za kulisami działań rewolucyjnych i kontrrewolucyjnych w kraju toczy się inna, być może jeszcze boleśniejsza walka, zamknięta w czterech ścianach ponurej willi pełnej duchów przeszłości.
Bohaterowie trawieni są przez miłość przekraczającą granice życia i śmierci, nienawiść pozostawia w nich wyłącznie zgliszcza, niekończące się wyrzuty i oskarżenia, a niemożliwe do zaspokojenia żądze i ambicje zderzają się z piekłem politycznych przewrotów. Każdemu z nich przyjdzie odpowiedzieć na pytanie, czym są więzy krwi wobec moralności i powinności i czy osobiste przekonania są ważniejsze od rodziny.
Isabel Allende tworzy misterną sieć zależności między do bólu ludzkimi postaciami, wydobywa z nich głęboko skrywane uczucia, wystawia na próbę łączące ich więzi, a zarazem przedstawia burzliwą historię narodu na skraju przepaści. Saga, stanowiąca triumf realizmu magicznego.
ジャンル
レビュー
すべて表示
Este libro fue una experiencia lenta y muy rica emocionalmente.La historia sigue a varias generaciones de una familia mientras se mezclan elementos de realismo mágico con un contexto político y social muy fuerte que, por momentos, se siente todavía vigente.La narración es preciosa: la autora va entrelazando eventos, adelantando detalles del futuro y construyendo una historia donde todo termina conectado.Los personajes femeninos tienen una presencia muy poderosa, especialmente Clara, que se volvió mi favorita desde el principio.No es un libro para devorar, sino para leer con calma y dejar que su atmósfera haga efecto.
The House of the Spirits is the debut novel by the writer Isabel Allende. The book was born when Allende received news that her grandfather was dying; it began as a letter which ultimately became the starting point for the novel itself. The story contains both autobiographical elements and magical realism. It follows the Trueba family, a narrative that centers on a few main characters; nevertheless, the story also reflects a broader political context, which is highlighted during the period of the 1973 Chilean coup d'état.
Initially, the book was rejected by several publishers, but starting in 1982, it became an instant success. That same year, the novel was named "Novel of the Year" in Chile. From Barcelona, the book gained worldwide acclaim, bringing Isabel Allende immense fame throughout the literary world. Today, The House of the Spirits has been translated into more than 20 languages and was adapted for the big screen in 1993.
Muy bonito libro, con una historia a ratos ligera, a ratos cruda, con dejos de Cien años de soledad. Me alegro de haberlo leído al menos una vez en la vida.