Je suis un chat
まだ評価がありません
Thriller & Suspense
Humor
形式
ペーパーバック
ページ数
439
言語
フランス語
公開されました
Mar 12, 1986
出版社
Gallimard
ISBN-10
2070706346
ISBN-13
9782070706341
説明
Après une longue attente de vingt ans, le lecteur est ravi de découvrir ce chef-d'œuvre de Natsume Sōseki, où la vie d'un chat vagabond est racontée avec une profondeur étonnante. Ce felin, avec son regard acéré et sa curiosité insatiable, explore la société japonaise tout en observant les humains d'un œil amusé et critique.
Jean Cholley, à travers sa traduction, capture l'essence même de l'œuvre, révélant les ironies et les subtilités des interactions humaines. Les pensées du chat, pleines de sagesse et d’humour, reflètent un monde complexe et souvent absurde.
À chaque page, une nouvelle réflexion sur la nature humaine se dévoile, mêlant légèreté et gravité. Les lecteurs seront enchantés de suivre ce compagnon félin, dont les observations ne manqueront pas de résonner avec leur propre expérience de vie.
Jean Cholley, à travers sa traduction, capture l'essence même de l'œuvre, révélant les ironies et les subtilités des interactions humaines. Les pensées du chat, pleines de sagesse et d’humour, reflètent un monde complexe et souvent absurde.
À chaque page, une nouvelle réflexion sur la nature humaine se dévoile, mêlant légèreté et gravité. Les lecteurs seront enchantés de suivre ce compagnon félin, dont les observations ne manqueront pas de résonner avec leur propre expérience de vie.