مكبث

مكبث

まだ評価がありません
2009 · アラビア語 · ペーパーバック · 1513 版

説明

هذه ترجمه جديده لمسرحيه مكبث قام بها الدكتور محمد مصطفى بدوى، ووضع لها مقدمه طويله ومتعمقه تتألف من شقين، الأول: تقديم الشاعر المسرحى وليم شكسبير والأوضاع الاجتماعيه والسياسيه والفكريه والفنيه التى شكلت خلفيته، والشق الثانى: يشمل دراسه نقديه للمسرحيه ذاتها، ومعالجه لمفاهيم: الشخصيه والعقده والمشاهد الافتتاحيه والفعل المسرحى والشعر والصوره الشعريه. وتعتمد هذه الترجمه على أفضل التحقيقات لنص مسرحيه« مكبث»، وهو التحقيق الذى قام به كينيث ميود (لندن- طبعه 1975).

本の詳細

形式 ペーパーバック
ページ数 185ページ
言語 アラビア語
公開されました 1月 1, 2009
出版社 المركز القومي للترجمة

レビュー

すべて表示

Macbeth is one of Shakespeare's four great tragedies, encompassing witchcraft, bloody murder, ghostly apparitions.

April 12th 2026

The great Scottish play. A few things for non-Scottish readers: - Thanes are similar to lords, a lot of the locations still exist as do regions of Scotland. The real Macbeth was totally different from Will Shakespeare version. And yes Alistair Maclean probably did use the line 'The Way to Dusty Death' as a book title.

March 9th 2026

Macbeth by William Shakespeare is dark, intense, and full of iconic moments, especially the eerie witches and the theme of ambition spiraling out of control. The psychological unraveling of Macbeth and Lady Macbeth is compelling, and the mood is consistently haunting. However, the pacing feels uneven, some side characters lack depth, and the heavy, complex language can make it harder to stay engaged. It’s an important and memorable tragedy, but not the most enjoyable or accessible of Shakespeare’s plays.

February 26th 2026