説明
Translated and with a preface by Mark Harman
Left unfinished by Kafka in 1922 and not published until 1926, two years after his death, The Castle is the haunting tale of K.’s relentless, unavailing struggle with an inscrutable authority in order to gain access to the Castle. Scrupulously following the fluidity and breathlessness of the sparsely punctuated original manuscript, Mark Harman’s new translation reveals levels of comedy, energy, and visual power previously unknown to English language readers.
Left unfinished by Kafka in 1922 and not published until 1926, two years after his death, The Castle is the haunting tale of K.’s relentless, unavailing struggle with an inscrutable authority in order to gain access to the Castle. Scrupulously following the fluidity and breathlessness of the sparsely punctuated original manuscript, Mark Harman’s new translation reveals levels of comedy, energy, and visual power previously unknown to English language readers.
本の詳細
ジャンル
レビュー
すべて表示
- замок можно продолжать писать бесконечно- кламм это и есть К.4 дня когда Пепи была буфетчицой, Кламма она не видела хотя он был в деревне.у обоих была связь с Фридойоба стоят на двух крайностях, Кламм наверху иерархии, К. внизуК. ждал Кламма пока он выйдет на улицу несколько часов, он так и не вышелони как бы зеркально отражают друг друга- Замок это метафора успеха, К. идет к успеху в то время как окружающие пытаются его отговорить-сильно ощущается тоталитаризм
December 22nd 2017