本の詳細
形式
ペーパーバック
ページ数
365
言語
アラビア語
公開されました
Jan 1, 1989
出版社
دار الآداب
説明
تجسد أعمال إيريس مردوك عالماً معقداً يعبّر عن صراعات النفس البشرية وأعماق العلاقات الإنسانية. تعتمد أسلوباً يخلط بين الفلسفة والرواية، حيث تتبنى الشخصيات تنوعاً حيوياً وأفكاراً مستفزة تدفع القارئ للتفكير والتأمل.
في روايتها، يتناول فؤاد كامل ترجمة هذا العالم إلى اللغة العربية، مما يضيف بعداً جديداً لنظرتها البشرية المعقدة. يتجلى تأثير المشاكل الوجودية، والإحساس بالحب والوحدة، في سرد يسحب القارئ نحو أعماق المشاعر والحالات النفسية.
الأسلوب السلس الذي تمتاز به إيريس مردوك يجمع بين الجمال الأدبي والعمق الفكري. إن القصة ليست مجرد سرد للأحداث، بل تناول متميز وفريد من نوعه للعلاقات والمفاهيم التي تُشكل وجود الإنسان وعواطفه.
في روايتها، يتناول فؤاد كامل ترجمة هذا العالم إلى اللغة العربية، مما يضيف بعداً جديداً لنظرتها البشرية المعقدة. يتجلى تأثير المشاكل الوجودية، والإحساس بالحب والوحدة، في سرد يسحب القارئ نحو أعماق المشاعر والحالات النفسية.
الأسلوب السلس الذي تمتاز به إيريس مردوك يجمع بين الجمال الأدبي والعمق الفكري. إن القصة ليست مجرد سرد للأحداث، بل تناول متميز وفريد من نوعه للعلاقات والمفاهيم التي تُشكل وجود الإنسان وعواطفه.
ジャンル
ユーモア
ビジネス＆経済
マンガ
グラフィックノベル