Wiederworte

"Vor genau dreißig Jahren erschien mein erster Lyrikband "Herz Über Kopf". Ein guter Grund, meine frühen Gedichte noch einmal zu lesen, mit neuen Augen. Ich las die Gedichte der achtziger Jahre wie die einer jüngeren Schwester, einer Person, die ich einmal gewesen war - und noch bin. Ich begriff, was ich natürlich wie jeder Mensch auch vorher schon gewusst hatte: Ich bin meine Vergangenheit. Ich bin meine Geschichte. Die Gedichte meines jüngeren Selbst waren mir fremd und vertraut zugleich - und weckten die Lust, mit meinem jungen Ich ins poetische Gespräch zu kommen.
Die ersten Wiederworte schrieb ich spontan, wie auf Zuruf; die Idee eines Zyklus gefiel mir. Und so stehen nun frühe und neue Gedichte, Wort und Ant-Wort jeweils für sich und bilden doch einen Spannungsbogen. Unterschiedliche Perspektiven treffen aufeinander, reiben, ergänzen sich, drängen in unterschiedliche Formen. Das sterbliche Herz schlägt im Wortherzen weiter."

Ulla Hahn