책 세부 정보
형식
페이퍼백
페이지
742
언어
태국어
출판됨
Aug 1, 2010
출판사
เพื่อนดี
ISBN-10
9742531757
ISBN-13
9789742531751
설명
เมื่อเอ่ยถึงความยากของเรื่องนี้ ก็คงไม่แตกต่างจาก
'เวียงแว่นฟ้า' และ 'หนึ่งฟ้าดินเดียว' สักเท่าไร
แม้ 'ขุนหอคำ' จะเป็นความลำบากถึงที่สุด
แต่จุดระยิบระยับใจก็รออยู่ นั่นคือความท้าทาย
ให้ทำทุกวิถีทางที่จะโยงตัวละครเข้ามาเชื่อมกัน
จนพูดภาษาไทใหญ่ให้ได้ความ
คล้ายพยายามดึงชายฟ้าตะวันตกมารวมกับชายฟ้าตะวันออก
แล้วผูกเป็นโบอย่างงดงาม
กฤษณา อโศกสิน
'เวียงแว่นฟ้า' และ 'หนึ่งฟ้าดินเดียว' สักเท่าไร
แม้ 'ขุนหอคำ' จะเป็นความลำบากถึงที่สุด
แต่จุดระยิบระยับใจก็รออยู่ นั่นคือความท้าทาย
ให้ทำทุกวิถีทางที่จะโยงตัวละครเข้ามาเชื่อมกัน
จนพูดภาษาไทใหญ่ให้ได้ความ
คล้ายพยายามดึงชายฟ้าตะวันตกมารวมกับชายฟ้าตะวันออก
แล้วผูกเป็นโบอย่างงดงาม
กฤษณา อโศกสิน