설명
קולין ומרי, ככל הנראה זוג בריטים, שוהים בחופשה בעיר כלשהי, כנראה באיטליה. הם הולכים לאיבוד כל הזמן. "היינו צריכים להביא מפות," הם אומרים תמיד, אבל קרוב לוודאי שהמפות לא היו עוזרות. הם הולכים כבחלום, תועים בסמטאות העקלקלות, ובתמימות, בסירוב לפקוח את עיניהם, נופלים אל תוך הסיוט האפל שטמנו להם נפשות מעוותות. בעין-העדשה שלו, המיוחדת במינה, המעקמת את תמונת החושים, את המרחב ואת הזמן, יוצר מקיואן מציאות מרתקת, שבה מתמזגים העולם הפנימי והחיצוני למכלול מדהים.