책 세부 정보
형식
킨들
페이지
67
언어
일본어
출판됨
Nov 23, 2012
출판사
青苹果数据中心
설명
朱生豪（1912-1944），浙江嘉兴人，文学翻译家。1929年考入杭州之江大学，主修中国文学，同时攻读英语。毕业后于1933年入上海世界书局任英文编辑。1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》，是我国第一位系统翻译莎士比亚戏剧作品的译者。“小言”是作者在1939年至1941年间为《中美日报》所写的专栏时政随笔，也是作者除译著外留存的最集中、重要的原创作品。作品以浓重多彩的笔触评点二战期间世界风云和国家大事，张扬正义，揭斥邪恶，洋溢着爱国激情和浩然正气。“小言”保持了作者在译著中的语言风格，雄放流畅，庄谐兼备，以短、小、精、简的文体，再现了当年的历史画卷。