설명
Um antigo prisioneiro, da penitenciária onde os irmãos Dalton estão presos, legou uma fortuna ao único ser desinteressado que conheceu... Rantanplan. No testamento estabeleceu uma cláusula determinando que, em caso de morte do seu herdeiro, a fortuna fosse entregue a... Joe Dalton. Na posse desta informação, não será difícil perceber que Joe Dalton e os seus irmãos farão os possíveis e impossíveis para... "limpar o sebo" a Rantanplan! Terão de enfrentar apenas um "pequeno" obstáculo: Luky Luke, o tutor contratado para proteger o herdeiro da maior fortuna do Oeste.