설명
Inspektors Rēbuss pēta dokumentālas liecības par kādu Otrā pasaules kara noziedznieku, bet līdz viņa namdurvīm nonāk ielu karš starp divām konkurējošām bandām. Glāzgovas bandas vadonis Tonijs Telfords pūlas iegūt ietekmi arī Edinburgā un sācis sadarbību ar ārvalstu gangsteri. Kad Rēbusa meitu notriec automašīna un tās vadītājs no notikuma vietas aizbēg, Rēbusam ir pilnīgi skaidrs, ka nekas viņu neaizkavēs nogādāt aiz restēm galveno aizdomās turamo Telfordu.