Hug Me Against the Haze

Hug Me Against the Haze captures the essence of emotion through a delicate tapestry of translated Persian poetry. The works, originally penned by Sheida Mohamadi, encapsulate a range of feelings, from love and longing to introspection and healing. Each poem unfolds like a whisper, inviting readers to explore the depths of human experience amidst the complexities of life.

The collaboration with Hessam Abrishami adds a rich dimension to the translations, ensuring that the lyrical beauty and cultural significance are preserved. As readers journey through these verses, they are transported into a world where the haze of life clears, revealing profound moments of connection and understanding.

This collection serves not only as a bridge between languages but also as a testament to the universality of poetry. Each piece resonates with an authenticity that transcends borders, allowing readers to find solace and inspiration in the simple yet powerful act of embracing one another.