설명
Shakespeare ile aramızdaki kültürel, coğrafi, zamansal ve algısal mesafeleri kapatmanın bir yolu yok belki, ama onun dünya ile sahne arasında kurduğu dönüşüm mekânlarındaki yansımalar oyununa yeni bir çevirinin yer değiştiren kelimeleriyle katılmaya davet ediyoruz sizi. Bulduğu her aralıkta sonsuzca dönüşen ve yaratan saf şiirin dramla bedenlenmiş oyununa.
Not till God make men of some other metal than earth. Would it not grieve a woman to be overmastered with a piece of valiant dust?
To make an account of her life to a clod of wayward marl?
Tanrı erkeğin hamurunu topraktan yoğurduğu müddetçe istemem, eksik olsun. Cesur da olsa bir parça sıkıştırılmış toprağa boyun eğmek bir kadının gücüne gitmez mi? Ya da hayatını şekilsiz bir kil topağına bağlamak?
Not till God make men of some other metal than earth. Would it not grieve a woman to be overmastered with a piece of valiant dust?
To make an account of her life to a clod of wayward marl?
Tanrı erkeğin hamurunu topraktan yoğurduğu müddetçe istemem, eksik olsun. Cesur da olsa bir parça sıkıştırılmış toprağa boyun eğmek bir kadının gücüne gitmez mi? Ya da hayatını şekilsiz bir kil topağına bağlamak?
책 세부 정보
형식
페이퍼백
페이지
270 페이지
언어
터키어
출판됨
Oct 19, 2021
출판사
Alfa Yayınları
판본
판본 9187개
ISBN-10
625449292X
ISBN-13
9786254492921
장르들
리뷰
모두 보기
This is an attractive genuine bonded leather edition, with gilt-edged pages and gold ribbon marker that will make an elegant addition to any home library.
July 25th 2026
No por la escritura, que me parece excelente, sino por gusto personal no disfrute de la historia, para mí una tragedia sin sentido propia de otra época y que, en mi opinión, no ha envejecido bien.
December 26th 2025
Had to read it for schoolUpdate: I decided to finally reread this book in hopes that I would understand it a little bit more and I don't.
July 13th 2025