책 세부 정보
형식
하드커버
페이지
640
언어
러시아어
출판됨
Oct 1, 2009
출판사
Азбука
ISBN-10
5998501985
ISBN-13
9785998501982
설명
На страницах новой антологии собраны лучшие рассказы о нежити! Красочные картины дефилирующих по городам и весям чудовищ, некогда бывших людьми, способны защекотать самые крепкие нервы. Для вас, дорогой читатель, напрягали фантазию такие мастера макабрических сюжетов, как Майкл Суэнвик, Джеффри Форд, Лорел Гамильтон, Нил Гейман, Джордж Мартин, Харлан Эллисон с Робертом Сильвербергом и многие другие.
Древний страх перед выходцами с того света породил несколько классических вариаций зомби, а богатое воображение фантастов обогатило эту палитру множеством новых красок и оттенков. В этой антологии вам встретятся зомби-музыканты и зомби-ученые, гламурные зомби и вконец опустившиеся; послушные рабы и опасные хищники - в общем, совсем как живые. Только мертвые. И очень голодные…
Содержание:
Джон Джозеф Адамс / Предисловие (статья, перевод И. Савельевой)
Дэн Симмонс / Фотография класса за этот год (перевод Е. Королёвой)
Келли Линк / Некоторые планы на случай встречи с зомби (перевод И. Савельевой)
Дейл Бейли / Смерть и право голоса (перевод И. Колесниковой)
Дэвид Дж / Шоу / Расцвет (перевод Е. Барминой)
Нина Кирики Хоффман / Третье тело (перевод М. Савиной-Баблоян)
Майкл Суэнвик / Мертвый (перевод И. Колесниковой)
Дарелл Швейцер / Мертвый мальчик (перевод Д. Фролова)
Джеффри Форд / Зомби доктора Мальтузиана (перевод А. Бродоцкой)
Сьюзан Палвик / Прекрасные вещи (перевод И. Русаковой)
Дэвид Таллерман / Стокгольмский синдром (перевод И. Колесниковой)
Джо Хилл / Воскрешение Бобби Конроя (перевод Е. Барминой)
Лорел Гамильтон / Алчущие прощения (перевод М. Савиной-Баблоян)
Норман Партридж / Во всей красе (перевод О. Ратниковой)
Брайан Эвенсон / Прерия (перевод Н. Кудрявцева)
Ханна Вольф Боуэн / С зомби веселее (перевод О. Ратниковой)
Лиза Мортон / Искры устремляются вверх (перевод Е. Черниковой)
Джордж Мартин / Завсегдатай мясной лавки (перевод А. Сиповича)
Джо Лансдэйл / Дорога мертвеца (перевод И. Колесниковой)
Дэвид Барр Киртли / Череп (перевод А. Лежениной)
Нэнси Килпатрик / Время печали (перевод М. Савиной-Баблоян)
Нил Гейман / Горькие зерна (перевод В. Полищук)
Кэтрин Чик / Свои сиськи она заберет в могилу (перевод Е. Черниковой)
Адам-Трой Кастро / Быть мертвым, таким, как я (перевод Д. Бабейкиной)
Энди Дункан / Зора и зомби (перевод Е. Черниковой)
Поппи Брайт / Калькутта, властительница сил (перевод О. Гайдуковой)
Уилл Макинтош / Преследуемый (перевод И. Колесниковой)
Харлан Эллисон, Роберт Силверберг / Поющая кровь зомби (перевод Е. Черниковой)
Нэнси Холдер / Страсти Господни (перевод О. Ратниковой)
Скотт Эдельман / Почти последний рассказ (перевод О. Ратниковой)
Джон Лэнган / Закат (перевод Д. Бабейкиной)
Древний страх перед выходцами с того света породил несколько классических вариаций зомби, а богатое воображение фантастов обогатило эту палитру множеством новых красок и оттенков. В этой антологии вам встретятся зомби-музыканты и зомби-ученые, гламурные зомби и вконец опустившиеся; послушные рабы и опасные хищники - в общем, совсем как живые. Только мертвые. И очень голодные…
Содержание:
Джон Джозеф Адамс / Предисловие (статья, перевод И. Савельевой)
Дэн Симмонс / Фотография класса за этот год (перевод Е. Королёвой)
Келли Линк / Некоторые планы на случай встречи с зомби (перевод И. Савельевой)
Дейл Бейли / Смерть и право голоса (перевод И. Колесниковой)
Дэвид Дж / Шоу / Расцвет (перевод Е. Барминой)
Нина Кирики Хоффман / Третье тело (перевод М. Савиной-Баблоян)
Майкл Суэнвик / Мертвый (перевод И. Колесниковой)
Дарелл Швейцер / Мертвый мальчик (перевод Д. Фролова)
Джеффри Форд / Зомби доктора Мальтузиана (перевод А. Бродоцкой)
Сьюзан Палвик / Прекрасные вещи (перевод И. Русаковой)
Дэвид Таллерман / Стокгольмский синдром (перевод И. Колесниковой)
Джо Хилл / Воскрешение Бобби Конроя (перевод Е. Барминой)
Лорел Гамильтон / Алчущие прощения (перевод М. Савиной-Баблоян)
Норман Партридж / Во всей красе (перевод О. Ратниковой)
Брайан Эвенсон / Прерия (перевод Н. Кудрявцева)
Ханна Вольф Боуэн / С зомби веселее (перевод О. Ратниковой)
Лиза Мортон / Искры устремляются вверх (перевод Е. Черниковой)
Джордж Мартин / Завсегдатай мясной лавки (перевод А. Сиповича)
Джо Лансдэйл / Дорога мертвеца (перевод И. Колесниковой)
Дэвид Барр Киртли / Череп (перевод А. Лежениной)
Нэнси Килпатрик / Время печали (перевод М. Савиной-Баблоян)
Нил Гейман / Горькие зерна (перевод В. Полищук)
Кэтрин Чик / Свои сиськи она заберет в могилу (перевод Е. Черниковой)
Адам-Трой Кастро / Быть мертвым, таким, как я (перевод Д. Бабейкиной)
Энди Дункан / Зора и зомби (перевод Е. Черниковой)
Поппи Брайт / Калькутта, властительница сил (перевод О. Гайдуковой)
Уилл Макинтош / Преследуемый (перевод И. Колесниковой)
Харлан Эллисон, Роберт Силверберг / Поющая кровь зомби (перевод Е. Черниковой)
Нэнси Холдер / Страсти Господни (перевод О. Ратниковой)
Скотт Эдельман / Почти последний рассказ (перевод О. Ратниковой)
Джон Лэнган / Закат (перевод Д. Бабейкиной)
장르들
공상 과학
공포
판타지