
The Divine Comedy: The Inferno, the Purgatorio and the Paradiso
작성자:
Dante Alighieri
,
John Ciardi (번역가)
언어: 영어
형식: 페이퍼백
ISBN 10: 0451208633
ISBN 13: 9780451208637
출판 날짜:
May 27th, 2003
출판사: New American Library
페이지: 928
장르들: Mystery, Biography, Action & Adventure, Autobiography & Memoir, History, Humor, Poetry
Dante Alighieri’s monumental work transports readers through the realms of the afterlife in a vivid and allegorical journey. The narrative unfolds in three distinct sections: Inferno, Purgatorio, and Paradiso, each representing a crucial facet of the soul's journey toward redemption and enlightenment. As the protagonist, Dante, traverses these realms, he encounters a myriad of souls, each depicting the moral consequences of their earthly actions.
This masterful translation by John Ciardi captures the essence and depth of Dante’s original verses while making them accessible to contemporary readers. Through rich imagery and poignant phrasing, Ciardi breathes life into Dante’s complex themes of sin, repentance, and divine grace, allowing readers to engage with the text on a personal level. The journey not only serves as a theological exploration but also reflects the societal and political dilemmas of Dante’s time.
The work stands as a timeless reflection on the human condition, inviting readers to contemplate their experiences and beliefs. Dante’s eloquent storytelling and Ciardi’s insightful translation create a powerful literary experience, weaving together philosophy, morality, and spirituality into a breathtaking tapestry that resonates through the ages.
This masterful translation by John Ciardi captures the essence and depth of Dante’s original verses while making them accessible to contemporary readers. Through rich imagery and poignant phrasing, Ciardi breathes life into Dante’s complex themes of sin, repentance, and divine grace, allowing readers to engage with the text on a personal level. The journey not only serves as a theological exploration but also reflects the societal and political dilemmas of Dante’s time.
The work stands as a timeless reflection on the human condition, inviting readers to contemplate their experiences and beliefs. Dante’s eloquent storytelling and Ciardi’s insightful translation create a powerful literary experience, weaving together philosophy, morality, and spirituality into a breathtaking tapestry that resonates through the ages.