La città della nebbia e del fuoco

Molly Murphy si è ritirata dalla professione di detective, ha sposato un poliziotto e ha messo su famiglia insieme a lui. La sua vita sembra aver preso una piega serena… almeno fino a quando il capo dei servizi segreti statunitensi, John Wilkie, bussa alla loro porta.
Wilkie arruola il marito di Molly, Daniel, capitano al dipartimento di polizia di New York, per un misterioso incarico a Washington, di cui però si rifiuta di fornire i dettagli. Poco tempo dopo, tuttavia, Molly scopre da un cinegiornale che suo marito non è affatto a Washington, come credeva, bensì a San Francisco, dall’altra parte degli Stati Uniti. Le sue preoccupazioni si aggravano quando riceve una strana lettera di Daniel colma di palesi incongruenze. Che sia una sorta di richiesta di aiuto in codice per convincerla a raggiungerlo?
Pur di salvare il suo uomo, ma non senza una certa ansia, Molly si vede costretta a tirar fuori la lente d’ingrandimento dal cassetto, dove l’aveva lasciata prima del matrimonio. Preso con sé il figlioletto Liam, l’ex detective parte così per un viaggio coast to coast alla ricerca della verità. Ma quello che troverà al suo arrivo andrà oltre ogni immaginazione…