Hoe het begon

Au commencement…

Cette histoire remonte au tout début de la guerre de Sécession. À cette époque, Cornélius Chesterfield travaillait comme apprenti boucher et Blutch était tenancier d’un saloon. Les lecteurs apprendront avec beaucoup d’éclats de rire comment Chesterfield s’est enrôlé dans l’armée pour éviter d’être marié à la fille du boucher et comment Blutch a signé bien malgré lui… sous l’effet de l’alcool ! Dès le commencement, s’installe chez Blutch cette rancune tenace qu’il entretiendra à l’égard de Chesterfield. Et à peine engagé, il ne rêve que de déserter !