I Racconti

Questa edizione integrale de i racconti kafkiani presenta: 1°) le raccolte pubblicate dallo
stesso Kafka: 2°) i testi apparsi separatamente
e non ripresi in un unico volume; 3°) | testi pubblicati postumi da Max Brod. In appendice,
infine, per la prima volta in Italia vengono proposte sinotticamente le due stesure ricostruitefilologicamente della « Descrizione di una battaglia» (1904-06 e 1909-10), l'unica opera postuma completa di Kafka, ricca di « colorito locale» praghese e caratterizzata dal dissolversi del nesso fra il soggetto (consegnato all'« incerto» della vita di città) e il ritmo delle cose-natura (in quanto «innocenza » in via di cancellazione). Scaturiti nell'arco di un ventennio (1904-24) dall’urgenza di Kafka di incontrare nel piacere-martirio della scrittura un baluardo nei confronti dell'universo dei «padri» assimilatisi al mondo occidentale e, insieme, un sia pur labile e problematico strumento di « salvezza » individuale, questi racconti così essenziali e scarni, a volte fantasie oniriche, altre volte radiografie spietate del vivere (mentre le parole stesse sono divenute incerte), rappresentano un indispensabile completamento agli epistolari e diari kafkiani nonché alla trilogia del «Castello», del «Processo» e di «America». Si tratta in ogni caso di messaggi di sfida all'opacità e -all'impermeabilità del mondo circostante, sebbene il Messaggero imperiale sia destinato a vedersi ritardare indefinitivamente il raggiungimento della mèta. Contemporaneamente la situazione ti- pica dell’ebreo occidentale (di Kafka stesso) di sradicamento e di sudditanza nei confronti di una Legge divenuta tirannica e riflessa in tanti racconti diviene parabola e metafora universale
dell’inermità e del pericolo di annientamento cui va incontro l'uomo contemporaneo, il quale vede divenire incerta la speranza stessa di sopravvivere.