Kriminalassistent Hørgaards hovedpine

I 2018, i en København, der er præget af en ubehagelig, usædvanlig langvarig hedebølge, finder kriminalassistent Hørgaard sig selv i en dyb og foruroligende krise. Byen er blevet en smeltedigel af sved, stress og uroligheder, hvor morderiske hemmeligheder lurer under overfladen, og jagten på sandheden bliver en farlig affære. Hørgaard kæmper ikke kun med de udfordringer, som sin stilling medfører, men også med det personlige pres fra en by i kaos.

Da sagen om en brutal forbrydelse rammer de københavnske gader, bliver Hørgaard tvunget til at konfrontere sin egen hovedpine – både fysisk og mentalt. De intense, klaustrofobiske sommernætter bliver prydet med et spirende mysterie, der trækker Hørgaard dybere ind i en verden af svigt, bedrag og desperation. Det er en skæbne, han ikke kan ignorere, selvom hver ledetråd fører ham nærmere hans egne demoner.

Samtidig som Hørgaard navigerer gennem det forviklede net af kriminalitet og korruption, må han også balancere sine relationer og det slidte hårde pres fra politiarbejdet. Som månederne går, og varmen intensiverer sig, presses han til sine grænser. I en by, der i takt med temperaturstigningerne åbenbarer sin sorteste natur, bliver spørgsmålet ikke bare om retfærdighed, men også om, hvad det virkelig betyder at være menneske.