Sindromul Charlotte

Lucas și Kwanza caută să afle motivul pentru care s-a produs simbioza dintre ei și, în același timp, vor să testeze cât de departe îi pot duce talentele lor combinate.

După ce a găsit calea de intrare în Rețea, Antonia caută modul în care o poate distruge cu ajutorul enoriașilor Bisericii Noului Început.

Oliver este consumat de relația cu Dana, care îl aduce pe culmile extazului, dar amenință și să-l compromită pentru totdeauna.

Pus în fața unei situații neașteptate, Christian este pe cale să descopere secrete nebănuite.

Sandra pare să se stingă, cu visele distruse, dar Alex află că aparențele pot fi înșelătoare.

Cine va ieși viu din jocul Rețelei? Mai precis, se poate ieși din acest joc?