Sinuhe the Egyptian ซินนูเฮ แพทย์อียิปต์โบราณ

"ข้าเรียกพวกท่านมาเพราะข้ารู้ว่าพวกท่านรักอียิปต์และยินดีทำการเสียสละอันใหญ่หลวงเพื่อมัน พวกท่านมั่งมี แต่ละคนก็สร้างสินทรัพย์ขึ้นด้วยความเพียรพยายามของตนเอง ข้าแน่ใจว่า ไม่นานพวกท่านก็จะได้ความมั่งคั่งพวกนั้นคืน คนรวยมักจะรวยขึ้นเสมอ แม้จะถูกบีบคั้นเอาน้ำออกไปมากมายเป็นครั้งคราว พวกท่าน ผู้ล้ำเลิศที่สุด เป็นสวนผลไม้ล้ำค่าสำหรับข้า แม้ข้าจะบีบคั้นพวกท่านเหมือนบีบเอาน้ำจากทับทิมจนเม็ดมันทะลักออกไประหว่างซอกนิ้ว แต่ก็เป็นเช่นคนสวนที่ดี ข้าจะไม่ทำลายต้น เพียงจะเก็บผลเป็นระยะเท่านั้น จำไว้ด้วยว่า ข้าให้สงครามครั้งยิ่งใหญ่แก่พวกท่าน - ยิ่งใหญ่กว่าที่พวกท่านจะสามารถฝันได้ - และในสมัยสงคราม คนร่ำรวยจะเฟื่องฟูอย่างแน่นอน ยิ่งสงครามดำเนินไปนานเท่าใด ความมั่งคั่งของเขาจะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ไม่มีอำนาจใดในโลกกีดกันเรื่องนี้ได้ - แม้แต่กองภาษีของฟาโรห์ก็ทำไม่ได้ พวกท่านควรขอบคุณข้า ข้าจะส่งพวกท่านกลับบ้านพร้อมการอำนวยพรของข้า ไปในสันติเถิด จงหมั่นเพียร พองตัวขึ้นอีกเช่นเห็บหมัด เพราะไม่มีสิ่งใดขัดขวางท่าน"

ซินนูเฮ แพทย์อียิปต์โบราณ เป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณ เขียนโดย มิกา วอดตารี นักประพันธ์ชาวฟินนิช นิยายเรื่องนี้ สะท้อนปัญหาหลายอย่างของมนุษย์ การฉ้อฉล หน้าไหว้หลังหลอก ทรยศหักหลัง การแย่งอำนาจ การทำลายล้างกันด้วยสงคราม พร้อมพรรณาถึงวัฒนธรรม ความคิด ความเชื่อแห่งอารยธรรมอิยิปต์โบราณได้อย่างมีสีสัน โดยอาศัยตัวเดินเรื่อง คือ ซินนูเฮ แพทย์ประจำตัวของฟาโรห์อัคนาตอน ซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสต์ศักราช ซินนูเฮกำลังบอกเราว่า ‘มนุษย์’ ไม่ว่าจะยุคใดสมัยใด ก็ยังเผชิญปัญหาที่ไม่ได้ต่างกันมากนัก นี่คือนิยายอิงประวัติศาสตร์อีกเล่มหนึ่งไม่ควรพลาด