Sreća u Njemačkoj?

Kad je prije dvadesetak godina, pišući o Michelu Tournieru, jedan kritičar postavio pitanje “nije li on prvi njemački romanopisac francuskoga jezika”, bilo je to više od duhovite dosjetke. Duh njemačke kulture, kojemu je bio izložen od najranijeg djetinjstva, zaista je ostavio neizbrisiv trag u djelu ovog velikog francuskog pisca. O tome svjedoči i Sreća u Njemačkoj?, knjižica posvećena Tournierovim vezama sa zemljom koja mu je oduvijek “donosila tuge i radosti, rane i cvijeće, nepopravljive gubitke i neizmjerna bogatstva”.
Prožeta nostalgijom, humorom i britkim zapažanjima, anegdotalna i analitička istodobno, ta knjižica spaja osobnu “malu povijest” s burnom poviješću dviju zemalja u srcu Europe. Naći ćemo u njoj Tournierova sjećanja na studentske dane, analizu odnosa između Francuske i Njemačke, sjajne portrete Bismarcka i Wilhelma II., pohvalu “Goetheovu jeziku”, ali i “novoj Evi”, utjelovljenoj u istočnonjemačkim sportašicama koje zrače istodobno snagom i ljepotom.
Michel Tournier stekao je status francuskog književnog “klasika” i svjetsku slavu već svojim prvim romanom Petko ili limbovi Pacifika (za koji je 1967. godine dobio nagradu Francuske akademije) i Kralj joha (Goncourtova nagrada 1970. godine). Dobitnik je mnogih književnih nagrada, među ostalim i Goetheova odličja.