Detalhes do Livro
Formato
Capa dura
Páginas
238
Idioma
Inglês
Publicado
Jun 14, 2024
Editora
Routledge
ISBN-10
0367141183
ISBN-13
9780367141189
Descrição
In this engaging exploration of collaborative poetry translation, readers are introduced to the art of blending diverse voices and perspectives in the creative process. The authors delve into the intricacies of translating poetry, uncovering the nuances that arise when multiple translators work in harmony, each bringing their unique insights and interpretations to the piece.
Through vivid examples and thoughtful analysis, the work highlights the challenges and rewards of collaborating on poetry translation. It emphasizes the importance of dialogue and shared understanding, ultimately revealing how such partnerships can enrich both the translation and the experience for readers.
Through vivid examples and thoughtful analysis, the work highlights the challenges and rewards of collaborating on poetry translation. It emphasizes the importance of dialogue and shared understanding, ultimately revealing how such partnerships can enrich both the translation and the experience for readers.
Gêneros
Poesia
Contemporâneo