Hvor ilden brænder

1883. Efterhånden er det fire år siden, Johanne ankom til Nebraska for at gense Jens, og meget er sket siden. Gården er vokset, det samme er børnene og Johannes tiltro til Jens.

Men uforudsete hændelser gør, at alt med ét ændrer sig. Gården er i fare, Anton må flygte og en kirkegård begynder langsomt at tage form på deres jord.

Samtidig ankommer danskeren Anders til New Orleans om bord på briggen Santa Orelia. Han lader sig lede af tilfældet, der fører ham op ad Mississippi på en hjuldamper og rundt i Amerika med Buffalo Bills omrejsende Wild West Show, indtil den dag, Anders pludselig befinder sig på Johannes jord i Nebraska i selskab med en gammel pawneehøvding.