Paradiso

In a masterful continuation of his acclaimed translations of Dante's works, Stanley Lombardo, alongside Alison Cornish, brings fresh insight to one of literature's most revered masterpieces. Their collaboration elevates the experience of reading Dante's Paradiso, emphasizing the intricacies of language while remaining faithful to the original text's profound themes. As they navigate through the celestial realms of Dante’s vision, readers are invited to explore not just the heavenly spheres but also the depths of the human spirit, marked by faith, divine love, and ultimate enlightenment.

Through a blend of poetic rhythms and modern accessibility, Lombardo and Cornish create a vibrant tapestry that captures the essence of Dante's journey. Each canto emerges as a vivid exploration of joy and redemption, compelling readers to reflect on their own paths toward the divine. This translation serves not only as an achievement in literary scholarship but also as an invitation for a new generation to engage with and appreciate the enduring legacy of Dante Alighieri.