Smaile

"Smaile" - ievērojamā angļu rakstnieka Viljama Goldinga galvenais darbs, pagājušā gadsimta filozofiskās daiļliteratūras šedevrs. Tā pirmpublicējums 1964. gadā, Nobela prēmija - 1983. gadā. "Smaile", protams, ir pilnīgi patstāvīgs darbs, bet to var skatīt un labāk izprast kā savdabīgas triloģijas vainagojumu: pirmais solis uz šo šedevru ir "Pinčers Martins" (1956), otris - "Brīva krišana" (1959; latviski - 1994). Visus trīs daiļdarbus saista tematika un daži eiropeiskās kultūras vēsturē un Bībelē iedibināti simboliski raksturi, kā arī cilvēka atbildības, dzīvības un nāves problēmu traktējums.

Viss stāsts grozās ap katedrāli un tās dekānu Džoslinu. Džoslins ir cieši apņēmies savai katedrālei uzbūvēt smaili - torni, kas sniegtos 400 pēdu augstumā. Tuvāk Dievam un visai apkārtnei acu priekšā. Tikai viena nelaime - katedrālei nav stipru pamatu, bet to Džoslins ir nolēmis kompensēt ar ticības spēku un Dieva palīdzību.

No angļu valodas tulkojis Mārtiņš Poišs.