Die Epidemie. Star Trek. Die Nächste Generation

Ein Team der U.S.S. Enterprise erhält einen verzweifelten Hilferuf von einer wissenschaftlichen Station, die sich in einer abgelegenen Ecke der Galaxie befindet. Die Crew, angeführt von Captain Picard, ist entschlossen, das Rätsel zu lösen und den in Not geratenen Wissenschaftlern zu helfen. Doch bei ihrer Ankunft stoßen sie auf unvorhergesehene Schwierigkeiten, als sie herausfinden, dass eine unbekannte Epidemie die Station heimgesucht hat.

Die Auswirkungen der Seuche sind verheerend und drohen sich rasch auszubreiten. Während die Crew versucht, die Situation zu entschärfen, müssen sie sich mit den ethischen Dilemmata auseinandersetzen, die mit dem Eingreifen in das Schicksal der betroffenen Forscher verbunden sind. Intrigen unter den überlebenden Wissenschaftlern erschweren ihre Bemühungen, das Ganze zu kontrollieren.

Mit packenden Wendungen und tiefgreifenden Charakterentwicklungen wird die Spannung aufrechterhalten, während die Enterprise-Crew alles daran setzt, sowohl die Neuigkeiten voranzutreiben als auch eine Lösung für die Epidemie zu finden. Die Grenzen zwischen Wissenschaft und Moral verschwimmen, als die Zeit gegen sie arbeitet und die Herausforderungen sie an die Grenzen ihrer Fähigkeiten bringen.