Smrt u Vavilonu, ljubav u Istanbulu

Pod nebeskim svodom, u ime zla koje čoveku razgolićuje dušu, i u ime dobra koje je odeva… Ko zna šta će biti sad, kad se Vavilon probudi!

U davno doba vavilonskih mudraca, opservatorija i zvezdanih nauka, grupa učenjaka pronikla je u tajne svemira. No podaci o svemirskim rastojanjima, mogućnostima međugalaktičkih putovanja i odbrani Zemlje od neblagonaklonih gostiju sahranjeni su kraj Eufrata zajedno s poslednjim mudracem Aršijom Akeldanom i zlatnim idolima Vavilona. Tajna šifra koja otvara vrata ka ovom blagu ostala je sačuvana samo u malom krugu posvećenih, i čeka dan kada će ovaj svet dovoljno napredovati da bude dostojan tog znanja…

Hiljadama godina potom, na obalama Tigra niče jagoda. Ubrana, bačena u kazan sa vlaknima palme, pretvorena u kašu, preobraćena u hartiju, susreće se sa crnim očima tužne lepotice. Jedno ime zapisano komadićem ćumura, nekoliko suza koje će ga izbrisati i poljubac crnooke Lejle koji će kao žig pasti na nevidljivi zapis rodiće u listu hartije ljubav, želju da postane čovek, želju da postane najveći ljubavnik na svetu…

Od Hile do Istanbula, od Istanbula do Rima, severom i zapadom Evrope, vrelim podnebljima Istoka, zaljubljena knjiga vekovima putuje tražeći svoju Lejlu. Menjajući gospodare, upoznajući pesnike i naučnike, velike putnike i moćne ličnosti, praćena lopovima koji žele zlato Vavilona i učenjacima koji žele tajne vavilonskih mudraca, ta knjiga o ljubavi i patnji posmatra kako i sam svet voli i pati – i kako se menja…

Ova priča Iskendera Pale o ljubavi i večnosti poezije i lepote istovremeno je lament nad nezrelošću čovečanstva koje se udaljilo od istinskih vrednosti.