Une affaire délicate

La septième enquête de Charlie Salter Le meurtre de Linda Thomas, une massothérapeuthe, pose de sérieux problèmes à la police de la jeune femme comptait parmi sa clientèle de "grosses pointures" qui ne se gênent pas pour interférer dans le dossier, et c'est pourquoi le Centre des missions spéciales en a hérité. Or, depuis la retraite du surintendant Orliff, Charlie Salter en est non seulement le chef, mais aussi le seul membre! Il demande donc des renforts en la personne de Mel Pickett, un vieil enquêteur mis à l'écart depuis quelques années. Dès les premiers interrogatoires, les deux policiers comprennent que l'enquête sera difficile...