Fiabe del bosco e del giardino

Le fiabe raccolte in questo libro appartengono alla tradizione popolare di molti e diversi paesi: qualcuna viene dall'Oriente, altre dall'Africa, altre ancora da nazioni europee. Tutte, però, sono ambientate sullo sfondo del bosco e del giardino, due luoghi che spesso tornano nei racconti fiabeschi e che qui diventato protagonisti.

Così, di fiaba in fiaba, s'impara a guardare la natura anche alla luce delle fantasie che l'uomo ha elaborato su di essa, creando una vera e propria "geografia fantastica", e si fa conoscenza con l'immaginario di altri popoli e di altre culture.