מבצע טוקיו

בחופש הגדול, שלושת לוחמי המוסד הצעירים ניצבים בפני משימה מאתגרת שלא רק תבחן את כישוריהם אלא גם את יכולת ההתחברות ומציאת שותפה חדשה לצוות. הם מתמודדים עם דילמות בין חברות לנאמנות, ועוסקים בשאלות של זהות ומקום בעולם.

במהלך החיפושים, הם פוגשים אדם בשולי חברה, ילד מחונן שמאיים לשבש את התכניות. הקשרים שמתרקמים במהלך המסע עשויים להתגלות כמורכבים יותר מהצפוי, כאשר כל החלטה תשפיע על גורלו של הצוות ועל הצלחת המשימה. סערת רגשות ותהפוכות מצפים להם, כשהם מנסים להבין מה באמת חשוב בדרך.