Jeu de snobs

Tout Sun Valley est en émoi !
Dans la même semaine, Roger Barrett perd sa mère très malade, apprend qu'il est en fait le cousin de Bruce Patman et devient donc membre à part entière de la famille la plus riche de la ville.
Si Liz reste assez indifférente à cette agitation, plaignant surtout le pauve Roger complètement déboussolé, Jessica, au contraire, compte bien profiter de la situation.
Et pour séduire le nouvel héritier, elle décide désormais d'adopter un train de vie un peu plus snob...