Morsmelk / Til slutt

Morsmelk: Den en gang så velrenommerte og velstående Melrose-familien befinner seg i krise. Patrick Melrose er fanget i restene av brutte løfter, utroskap og assistert selvmord, mens hans kone har gitt seg hen til morsrollen og hans mor til en New Age-stiftelse. Og hans fem år gamle sønn Robert forstår bare altfor mye av det som foregår. Morsmelk er en blendende utforskning av de tøffe alliansene som oppstår mellom foreldre og barn, menn og kvinner, og nok en gang blir vi vitner til Edward St. Aubyns utmerkede evne til å balansere følelsesmessig smerte med bittersøt humor. For med språkmessige finurligheter og dyp sarkasme går han rett i strupen på en familie som sliter med alltid tilstedeværende spøkelser fra fortiden.

Til slutt: Da venner, slekt og fiender samles for å minnes Patrick Melroses mor, Eleanor, spekulerer Patrick på om et liv uten foreldre endelig vil gi ham den friheten han alltid har drømt om. Etter at bisettelsen er over og familien samles for siste gang, blant alle høflighetsfrasene som veksles og skrekkscenarioene som oppstår, mellom stillheten og stormen, begynner Patrick å skimte en ny æra: En fornemmelse av trygghet – til slutt.