Tensel

Onların benimle aynı dünyada yaşamadıklarını anlıyordum. Yattığımı görüyorlar, ama gerçekte nerede olduğumu hiç bilmiyorlardı, tahmin bile edemiyorlardı. Aramızdaki adı olmayan nehrin karşı kıyısında durduklarını ve seslerinin zar zor bu tarafa ulaştığını bilmiyorlardı, hiç şüphesiz benim sesim de onlara ulaşmıyordu. Bütün maskelerin düştüğü, bütün ikiyüzlülüklerin yok olduğu ve adı acı olan çıplak gerçekten başka hiçbir şeyin kalmadığı anda mutluluk dolu bir soluk aldığımı bilmiyorlardı: Ama gerçek buydu.

Christa Wolf'un bu romanında ölümün kıyısına gelmiş bir kadın, bedeninin çöküşünü yaşarken hayatı ve dünya ile hesaplaşır. Romanda Wolf'un en temel konusu kendisini gösterecek heyecan verici bir sahne bulur; insanın kendisiyle ve toplumla bitmeyen çatışması.