La Renégate

Lorkin vit désormais au Sanctuaire, où il essaie de comprendre la société des Traîtresses et le fonctionnement de leur magie unique car il les soupçonne de nourrir de sombres ambitions.

De son côté, Sonea continue de chercher le renégat Skellin. Mais l'influence de ce dernier s'étend bien plus loin qu'elle le craignait.

Au Sachaka, Dannyl a perdu le respect de l'élite locale et est préoccupé par l'arrivée du nouvel ambassadeur - un homme qu'il ne connaît que trop bien. Pendant ce temps, à l'université, deux novices s'apprêtent à rappeler à la Guilde que, parfois, l'ennemi le plus redoutable vient de l'intérieur...