The Fall of America = Amerika no botsuraku [Japanese Edition]

The Fall of America = Amerika no botsuraku [Japanese Edition]

von Allen Ginsberg , Hidetoshi Tomiyama (Übersetzer)
Noch keine Bewertungen
Action & Adventure Poetry
Format Gebundene Ausgabe
Seiten 190
Sprache Japanisch
Veröffentlicht Jan 1, 1989
Verlag Shichōsha
ISBN-10 4783724083
ISBN-13 9784783724087
Will ich lesen

Bewerte dieses Buch

Buchjournal exportieren

Beschreibung

アメリカの衰退をテーマにした詩集は、1973年にナショナルブックアワードを受賞した作品である。アレン・ギンズバーグの詩は、彼の独特なスタイルと深い感受性を反映しており、アメリカ社会のさまざまな側面を鮮明に描き出す。この詩集には、国家の状況や個々の経験が織り交ぜられ、読者に強いメッセージを投げかける。

翻訳を手がけた富山秀俊は、ギンズバーグの魅力を日本語で巧みに表現し、その詩の真髄を伝えている。彼の翻訳によって、原詩のリズムや感情が失われることなく、日本の読者に新たな視点を提供する。二人の才能が結集したこの作品は、詩の力を改めて再認識させてくれる。

この詩集は、時代を超えて多くの人々に愛され続けており、アメリカ文学の重要な一端を担う作品である。不安定な社会の中での個人の苦悩や希望が詰め込まれ、読者はそれぞれの解釈を持ちながら、深く思索することを促される。ギンズバーグの視点が、現代においてもなお新鮮な響きを持ち続けることを示している。

Rezensionen

Noch keine Rezensionen

Sei der Erste, der dieses Buch rezensiert und deine Gedanken teilt

Erste Rezension hinzufügen

Lesetagebuch

Keine Lesetagebücher gefunden

Beginne deinen Lese-Fortschritt zu verfolgen, um Log-Einträge hier zu sehen

Füge dein erstes Lesetagebuch hinzu

Notizen

Keine Notizen gefunden

Füge Notizen hinzu, um sie hier zu sehen

Füge deine erste Notiz hinzu

Transaktionsprotokoll

Keine Transaktionsprotokolle gefunden

Beginne, deine Buchtransaktionen zu verfolgen, um Log-Einträge hier zu sehen

Fügen Sie Ihr erstes Transaktionsprotokoll hinzu

Ähnliche Bücher