2 truyện ngắn

Bản dịch tiếng Việt:

- Một ngày trong đời của Ivan Denisovich, Thạch Chương - Trần Lương Ngọc dịch, Sài Gòn, Nguồn Sáng, 1970
- Một ngày trong đời của Ivan Denisovitr, Đào Tuấn Ảnh dịch, trong Các nhà văn Nga giải Nobel, Hà Nội, Nxb Lao động và Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây, 2007
- Khu ung thư, Vũ Minh Thiều dịch, Sài Gòn, Ngàn Khơi, 1971
- Vòng đầu, Vũ Minh Thiều dịch, Sài Gòn, Ngàn Khơi, 1971
- Tầng đầu địa ngục, Hải Triều dịch (từ bản tiếng Anh The first circle của Thomas P. White), Sài Gòn, Đất Mới,1973
- Vòng đầu địa ngục, Thạch Chương - Thanh Tâm Tuyền dịch (từ bản tiếng Pháp Le 1er Cercle)
- Bất ngờ tại nhà ga Krechetovka, Lê Vũ dịch, Sài Gòn, Hành Trình, 1973
- Quần đảo ngục tù, Ngọc Thứ Lang, Sài Gòn, Trí Dũng, 1974 (Quần đảo Gulag)
- Ngôi nhà của Matriona, Nguyễn Văn Sơn, Sài Gòn, Trẻ, 1974
- Ngôi nhà của Matriona'', Võ Minh Phú dịch, trong Các nhà văn Nga giải Nobel, Hà Nội, Nxb Lao động và Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây, 2007
- Hai truyện ngắn, Phạm Ngọc dịch, Nxb Giấy Vụn, 2011

* 2 truyện ngắn: Bao gồm "Ngôi nhà của Matriona" và "Trường hợp ở nhà ga Kochetova" được dịch giả Phạm Ngọc dịch từ tiếng Nga.