เรื่องเล่าชาววิกล

เรื่องเล่าชาววิกล (Winesburg, Ohio) เป็นผลงานอันน่าสรรเสริญในส่วนที่พยายามสำรวจตรวจสอบลึกลงไปยังภูมิประเทศด้านในแห่งจิตใจมนุษย์ นับเป็นเรื่องเล่าที่มีพลังทั้งในแง่ ‘เนื้อหา’ และ ‘รูปแบบ’

แม้แอนเดอร์สันจะไม่เคยได้รับรางวัลทางวรรณกรรมใดๆ ก็ตาม แต่ทั้งเฮมิงเวย์และโฟล์กเนอร์ ต่างก็ยกย่องชื่นชมผลงานของเขา

โฟล์กเนอร์เคยให้สัมภาษณ์ในนิตยสารปารีสรีวิวว่า "เชอร์วูด แอนเดอร์สันคือบิดาของนักเขียนอเมริกันในรุ่นของผม และเป็นบิดาของวรรณกรรมอเมริกันที่คนในรุ่นถัดจากเราจะสืบถอดต่อไป"

งานเขียนของเขาเป็นการถ่ายถอดภาพสังคมชนบทอเมริกันยุคเปลี่ยนผ่านที่กำลังจะก้าวเข้าสู่สังคมอุตสาหกรรมเต็มตัว ภาพจำเจของผู้คนที่ต้องทำงานในโรงงาน ผู้คนที่ต้องเผชิญกับความซ้ำซากในชีวิตประจำวัน สำหรับเขา กล่าวได้ว่าสังคมเครื่องจักรนั้นอัปลักษณ์เท่าๆ กับ 'การทำสงคราม'

ความเหงา ความยากไร้ และความสิ้นหวังของผู้คนในช่วงของการเข้าสู่สังคมเมืองเต็มรูปแบบ คือความท้าทายในการเขียนเพื่อแสวงหาความหมายที่แท้ของชีวิต

"…เมื่อคนคนหนึ่งยึดเอาความจริงสักอย่างมาเป็นของตัว และเรียกมันว่า 'ความจริงของข้า' และพยายามใช้ชีวิตด้วยความจริงอันนี้ เขาผู้นั้นจะกลายเป็นคนวิกล และความจริงที่เขายึดถือก็จะกลายเป็นความลวงในทันใด..." -- เรื่องเล่าชาววิกล