Asterix tra banchi e...banchetti

Asterix tra banchi e banchetti è un libro che riunisce alcune tavole inedite a fumetti su Asterix e Obelix, tavole che senza la pubblicazione di questo libro sarebbero rimaste sconosciute alla vasta schiera di fans. Ogni tavola contiene una premessa degli autori Albert Uderzo e René Goscinny, che spiegano il significato della realizzazione oppure rispondono a delle domande o consigli dei lettori. In base alle domande dei lettori, però, Albert Uderzo nota come certi fan di Asterix non abbiano capito il senso e lo scopo del fumetto: per esempio, le lettere inviate dai lettori, pubblicate in questo libro, propongono, in maniera molto insistente, di cambiare fisicamente ma anche psicologicamente il personaggio di Asterix. Albert Uderzo ci prova, con conseguenze disastrose:nascono delle storie a fumetti totalmente diverse dalla logica di quelle originali, con un Asterix violento o un Asterix astronauta, per non parlare di Obelix, che in una striscia si tramuta in un irascibile orco che uccide letteralmente i Romani con il tubo di un camion,mentre Asterix,totalmente ubriaco, parla con il druido al telefono. Ma non ci sono solo sequenze violente e inadatte, in questo libro si trova anche la tavola a fumetti inviata al Governo Statunitense per far conoscere il fumetto agli Americani, e inoltre si trovano quattro pagine che spiegano la nascita di Asterix e Obelix....