اتحادیهی ابلهان
No ratings yet
Science Fiction
Thriller & Suspense
Action & Adventure
+5
more
Format
Hardcover
Pages
467
Language
Persian
Published
Apr 1, 2012
Publisher
نشر چشمه
ISBN-13
9786002292742
Description
جان کندی تول با نگارش "اتحادیهی ابلهان" داستانی غیرمتعارف و جذاب را به تصویر میکشد که زندگی شخصیتهای رنگارنگ نیواورلئان را در برمیگیرد. شخصیت اصلی، ایگناتیوس جی. ریسو، فردی خاص و عجیب است که در جستجوی معنی و هدف در دنیایی که او را نمیفهمد، با چالشهای متعددی روبهرو میشود. این داستان نهتنها خندهدار و سرگرمکننده است، بلکه نقدی اجتماعی بر زندگی شهری و شخصیتهای آن به شمار میآید.
ادبیات این کتاب با زبانی طنزآمیز و منطق خاص ایگناتیوس، خواننده را به تفکر وادار میکند. تول با دقت به جزئیات زندگی شخصیتی میپردازد که در تلاش است با رویکردی غیرمتعارف به جهان خود پاسخ دهد. این اثر به تدریج به یکی از آثار کلاسیک ادبیات آمریکایی تبدیل شد و توانست بعد از مرگ نویسنده، جای خود را در دل خوانندگان بیابد.
پیمان خاکسار با ترجمهی این اثر، روح و فضای خاص آن را حفظ کرده و به خوانندگان فارسیزبان این امکان را میدهد که از زیباییهای داستان لذت ببرند. "اتحادیهی ابلهان" داستانی است که نه تنها از نظر طنز و سرگرمی بلکه از جهت تفکر و تأمل، خواننده را به چالش میکشد و تجربهای به یادماندنی برای او رقم میزند.
ادبیات این کتاب با زبانی طنزآمیز و منطق خاص ایگناتیوس، خواننده را به تفکر وادار میکند. تول با دقت به جزئیات زندگی شخصیتی میپردازد که در تلاش است با رویکردی غیرمتعارف به جهان خود پاسخ دهد. این اثر به تدریج به یکی از آثار کلاسیک ادبیات آمریکایی تبدیل شد و توانست بعد از مرگ نویسنده، جای خود را در دل خوانندگان بیابد.
پیمان خاکسار با ترجمهی این اثر، روح و فضای خاص آن را حفظ کرده و به خوانندگان فارسیزبان این امکان را میدهد که از زیباییهای داستان لذت ببرند. "اتحادیهی ابلهان" داستانی است که نه تنها از نظر طنز و سرگرمی بلکه از جهت تفکر و تأمل، خواننده را به چالش میکشد و تجربهای به یادماندنی برای او رقم میزند.
Reviews
Reading Log
No reading logs found
Start tracking your reading progress to see logs here
Add Your First Reading LogNotes
Transaction Log
No transaction logs found
Start tracking your book transactions to see logs here
Add Your First Transaction Log