Des milliers d'autres

Anahire, de stad die gebouwd is op en om een diepe kloof, heeft een uiterst streng systeem om de bevolkingsgroei in de hand te houden. Ieder jaar vinden er een groot aantal rituele terechtstellingen plaats, die voor de noodzakelijke sterfgevallen zorgen en daarmee weer een aantal geboorten mogelijk maken. Tijdens een van die hoogtijdagen gebeurt het onvoorstelbare: een jong meisje doodt een man, steelt een baby, vlucht de stad uit en ontdekt dat zij niet de enige is die wil proberen buiten de stad in leven te blijven. De leiders van Anahire zien in dat ze niet langer vol kunnen houden dat de wereld buiten de stad onleefbaar is en sturen verkenners uit.
Tegelijkertijd ontstaan er diverse verzetsgroepen. In dit vierde en afsluitende deel komt het tot een totale omwenteling ...